译文
黄莺开始啼叫,这初春是一(yi)年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
月光常常照亮我幽暗(an)的居室,洒满无垠的蓝天。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
海上云霞灿烂旭日即(ji)将东升,江南梅(mei)红柳绿江北却才回春。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙(hui)角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
匹马:有作者自喻意。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
⑷遍绕:环绕一遍。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
游:交往。