译文
游人(ren)还记得以前太平时候的(de)盛(sheng)事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
在路(lu)途的马上渡(du)过晚春的寒食节,
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子(zi),美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
晚上洞庭(ting)湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
是友人从京城给我寄了诗来。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
10. 终:终老,终其天年。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
(13)审视:察看。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”