译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是(shi)把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
停止鸣叫调转翅膀快(kuai)快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
蝉的叫声好像就在身边,可(ke)是你却无法找到他们,
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
那西岭的雪峰啊,像一幅美(mei)丽的画嵌在窗框(kuang)里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
心中悲壮(zhuang)不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手(shou)而去。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
为寻幽静,半夜上四明山,
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
故态:旧的坏习惯。
⑤开元三载:公元七一七年。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
(30)禁省:官内。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
63.格:击杀。