译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在(zai)天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
如雪般的梨(li)花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也(ye)回不来了。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见(jian)江波无边无垠。人世间无穷无尽(jin)的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
远道:远行。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
(9)思:语助词。媚:美。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
【自放】自适,放情。放,纵。
15.薜(bì)荔:香草。