译文
百花凋零,惟有(you)那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕(xi)阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡(xiao)幻化而成的。
(现在)丹陛下排列着森森戟(ji)戈,长廊里回荡着丝竹(zhu)乐声。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被(bei)大雪覆盖了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
日中三足,使它脚残;
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其(qi)看透?
生下来以后还不会相思(si),才会相思,便害了相思。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
天上升起一轮明月,
世上难道缺乏骏马啊?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
蛮素:指歌舞姬。
俚歌:民间歌谣。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。