译文
不如用这锦绣的(de)香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
秋原飞驰本来是(shi)等闲事,
我要早服仙丹去掉尘世情,
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
大将军威严地屹立发号施令,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四(si)处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活(huo)到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。