译文
眼前(qian)东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已(yi)是日薄西山,黄昏将近了。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
为(wei)何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
泉水从岩石上飞泻(xie)而下越远越觉响亮(liang),山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
你骑(qi)着(zhuo)白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵(ling)豪侠
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
4.清历:清楚历落。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
18旬日:十日
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。