译文
春山上的(de)烟雾即将散(san)去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行(xing)(xing)高远(yuan)之人相伴,却仍然才质平平。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可(ke)是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
千军万马一呼百应动地惊天。
不是现在才这样,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线(xian),离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江(jiang)波渐去渐远。
槁(gǎo)暴(pù)
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
②袒:裸露。 略记:大约记得。
(11)变:在此指移动
明河:天河。
收:收复国土。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
稚子:幼子;小孩。