译文
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家(jia)里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又(you)为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君(jun)王的宠幸。
早晨我在大坡采集木兰,傍(bang)晚在小洲中摘取宿莽(mang)。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
213. 乃:就,于是。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
叹:叹气。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
19. 以:凭着,借口。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。