译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条(tiao)透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
实在勇敢啊富有(you)战斗力,始终刚强啊没人能(neng)侵(qin)犯。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
丈夫临别时手提宝(bao)剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
27.然:如此。
想关河:想必这样的边关河防。
(47)帱(dào):覆盖。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⑹禾:谷类植物的统称。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。