译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微(wei)风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴(xue)。
因此我才了解酒中圣贤(xian),酒酣心自开朗。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
虽然住在城市里,
也许志高,亲近(jin)太阳?
你红润(run)酥腻的手里,捧着盛上黄縢(teng)酒的杯子。满城荡(dang)漾着春天的景色,你却早已像宫墙(qiang)中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜(xie)道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。