译文
尾声:
一会儿感觉便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热(re)闹非凡。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见(jian)传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
我只要使自(zi)己清清白白地活着,怎(zen)会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严(yan)的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星(xing),不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
旦日:明天。这里指第二天。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑶凭寄:托寄,托付。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。