首页 古诗词 积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作

积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作

金朝 / 释昙贲

幽瀑有时断,片云无所从。何事苏门生,携手东南峰。"
"树下孤石坐,草间微有霜。同人不同北,云鸟自南翔。
夕阳当板槛,春日入柴扉。莫却严滩意,西溪有钓矶。"
"处处日驰销,凭轩夕似朝。渔翁闲鼓棹,沙鸟戏迎潮。
难说累牵还却去,可怜榆柳尚依依。"
"芳草正得意,汀洲日欲西。无端千树柳,更拂一条溪。
荀令熏炉更换香。何处拂胸资蝶粉,几时涂额藉蜂黄。
"恨与前欢隔,愁因此会同。迹高芸阁吏,名散雪楼翁。
前驺潘岳贵,故里邵平穷。劝隐莲峰久,期耕树谷同。
"儒雅皆传德教行,几崇浮俗赞文明。龙门昔上波涛远,
孤城漏未残,徒侣拂征鞍。洛北去游远,淮南归梦阑。晓灯回壁暗,晴雪卷帘寒。强尽主人酒,出门行路难。
是药皆谙性,令人渐信仙。杖头书数卷,荷入翠微烟。"
夜风寒结玉壶冰。万重岭峤辞衡岳,千里山陂问竟陵。
白雪一声春思长。柳絮拥堤添衲软,松花浮水注瓶香。
长听巴西事,看图胜所闻。江楼明返照,雪岭乱晴云。景象诗情在,幽奇笔迹分。使君徒说好,不只怨离群。
溢目看风景,清怀啸月华。焰樵烹紫笋,腰簟憩乌纱。


积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作拼音解释:

you pu you shi duan .pian yun wu suo cong .he shi su men sheng .xie shou dong nan feng ..
.shu xia gu shi zuo .cao jian wei you shuang .tong ren bu tong bei .yun niao zi nan xiang .
xi yang dang ban jian .chun ri ru chai fei .mo que yan tan yi .xi xi you diao ji ..
.chu chu ri chi xiao .ping xuan xi si chao .yu weng xian gu zhao .sha niao xi ying chao .
nan shuo lei qian huan que qu .ke lian yu liu shang yi yi ..
.fang cao zheng de yi .ting zhou ri yu xi .wu duan qian shu liu .geng fu yi tiao xi .
xun ling xun lu geng huan xiang .he chu fu xiong zi die fen .ji shi tu e jie feng huang .
.hen yu qian huan ge .chou yin ci hui tong .ji gao yun ge li .ming san xue lou weng .
qian zou pan yue gui .gu li shao ping qiong .quan yin lian feng jiu .qi geng shu gu tong .
.ru ya jie chuan de jiao xing .ji chong fu su zan wen ming .long men xi shang bo tao yuan .
gu cheng lou wei can .tu lv fu zheng an .luo bei qu you yuan .huai nan gui meng lan .xiao deng hui bi an .qing xue juan lian han .qiang jin zhu ren jiu .chu men xing lu nan .
shi yao jie an xing .ling ren jian xin xian .zhang tou shu shu juan .he ru cui wei yan ..
ye feng han jie yu hu bing .wan zhong ling jiao ci heng yue .qian li shan bei wen jing ling .
bai xue yi sheng chun si chang .liu xu yong di tian na ruan .song hua fu shui zhu ping xiang .
chang ting ba xi shi .kan tu sheng suo wen .jiang lou ming fan zhao .xue ling luan qing yun .jing xiang shi qing zai .you qi bi ji fen .shi jun tu shuo hao .bu zhi yuan li qun .
yi mu kan feng jing .qing huai xiao yue hua .yan qiao peng zi sun .yao dian qi wu sha .

译文及注释

译文
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了(liao)新愁带回品尝。
步骑随从分列两旁。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很(hen)多粮食。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
都说每个地方都是一样的月色。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
贪花风雨中,跑去看不停。
我正在南海这个鸿雁无法(fa)飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
  后来,孟尝君拿出记事的本子来询问他的门客:“谁熟习会计的事?”冯(feng)谖在本上署了自己的名,并签上一个“能”字。孟尝君见了名字感到很惊奇,问:“这是谁呀?”左右的人说:“就是唱那‘长铗归来’的人。”孟尝君笑道:“这位客人果真有才能,我亏待了他,还没见过面呢!”他立即派人请冯谖来相见,当面赔礼道:“我被琐事搞得精疲力竭,被忧虑搅得心烦意乱;加之我懦弱无能,整天埋在国家大事之中,以致怠慢了您,而您却并不见怪,倒愿意往薛地去为我收债,是吗?”冯谖回答道:“愿意去。”于是套好车马,整治行装,载上契约票据动身了。辞行的时候冯谖问:“债收完了,买什么回来?”孟尝君说:“您就看我家里缺什么吧。” 冯谖赶着车到薛,派官吏把该还债务的百姓找来核验契据。核验完毕后,他假托孟尝君的命令,把所有的债款赏赐给欠债人,并当场把债券烧掉。百姓都高呼(hu)“万岁”。 冯谖赶着车,马不停蹄,直奔齐都,清晨就求见孟尝君。冯谖回得如此迅速,孟尝君感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他,问道:“债都收完了吗?怎么回得这么快?”冯谖说:“都收了。”“买什么回来了?”孟尝君问。冯谖回答道:“您曾说‘看我家缺什么’,我私下考虑您宫中积满珍珠宝贝,外面马房多的是猎狗、骏马,后庭多的是美女,您家里所缺的只不过是‘仁义’罢了,所以我用债款为您买了‘仁义’。”孟尝君道:“买仁义是怎么回事?”冯谖道:“现在您不过有块小小的薛邑,如果不抚爱百姓,视民如子,而用商贾之道向人民图利,这怎行呢?因此我擅自假造您的命令,把债款赏赐给百姓,顺便烧掉了契据,以至百姓欢呼‘万岁’,这就是我用来为您买义的方式啊。”孟尝君听后很不快地说:“嗯,先生,算了吧。” 过了一年,齐闵王对孟尝君说:“我可不敢把先王的臣子当作我的臣子。”孟尝君只好到他的领地薛去。还差百里未到,薛地的人民扶老携幼,都在路旁迎接孟尝君到来。孟尝君见此情景,回头看着冯谖道:“您为我买的‘义’,今天才见到作用了。” 冯谖说:“狡猾机灵的兔子有三个洞才能免遭死患,现在您只有一个洞,还不能高枕无忧,请让我再去为您挖两个洞吧。”孟尝君应允了,就给了五十辆车子,五百斤黄金。冯谖往西到了魏国,他对惠王说:“现在齐国把他的大臣孟尝君放逐到国外去,哪位诸侯先迎住他,就可使自己的国家富庶强盛。”于是惠王把相位空出来,把原来的相国调为上将军,并派使者带着千斤黄金,百辆车子去聘请孟尝君。冯谖先赶车回去,告诫孟尝君说:“黄金千斤,这是很重的聘礼了;百辆车子,这算显贵的使臣了。齐国君臣大概听说这事了吧。”魏国的使臣往返了三次,孟尝君坚决推辞而不去魏国.
  临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。  羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?  墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!  庆历八年九月十二日,曾巩作记。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。

注释
入:逃入。
躬:亲自,自身。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
  复:又,再
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。

赏析

  《《次北固山下》王湾 古诗》一诗中,无意说理,却在描写景物、节令之中,蕴含着一种自然理趣的诗句是:海日生残夜,江春入旧年。
  柳宗元这首诗,通过奇异的想象,独特的艺(de yi)术构思,把埋藏在心底的郁抑之情,不可遏止地尽量倾吐了出来;它的抒情方式,是属于严羽《沧浪诗话》里所说的“沈著痛快”一类。
  以轻松的旋律,表达愉悦的心情,这是(zhe shi)《《十亩之间》佚名 古诗》最鲜明的审美特点。首先,这与语气词的恰当运用有关。全诗六句,重章复唱。每句后面都用了语气词“兮”字,这就很自然地拖长了语调,表现出一种舒缓而轻松的心情。其次,更主要的是它与诗境表现的内容相关。诗章表现的是劳动结束后,姑娘们呼伴唤友相偕回家时的情景。因此,这“兮”字里,包含了紧张的劳动结束后轻松而舒缓的喘息;也包含了面对一天的劳动成果满意而愉快(yu kuai)的感叹。诗句与诗境、语调与心情,达到了完美的统一。所谓动乎天机,不费雕刻。至此,读者自然联想起《周南·芣苢》,它也主要写劳动的场景和感受。但由于它刻画的劳动场景不同,诗歌的旋律节奏和审美情调也不同。《芣苢》写的是一群女子采摘车前子的劳动过程,它通过采摘动作的不断变化和收获成果的迅速增加,表现了姑娘们娴熟的采摘技能和欢快的劳动心情。在结构上,四字一句,隔句缀一“之”字,短促而有力,从而使全诗的节奏明快而紧凑。《《十亩之间》佚名 古诗》与《芣苢》,形成了鲜明的对照,并成为《诗经》中在艺术风格上最具可比性的两首劳动歌谣。前人评《《十亩之间》佚名 古诗》“雅淡似陶”(陈继揆《读风臆补》)。陶渊明《归园田居》确写道:“晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。”但前者充满了姑娘的轻松欢乐,后者则蕴含着陶公的闲适超然;前者明快,后者沉郁,貌似而神异。
  “河水虽浊有清日,乌头虽黑有白时”河水再浑浊也有还清日,乌黑的头发终究也有白头之时,苍天有眼是否看清从少年到白头之人情怀,那刻骨铭心的爱恋未改?
  该文是丘迟写给陈伯之的一封书信。丘迟在信中首先义正辞严地谴责了陈伯之叛国投敌的卑劣行径,然后申明了梁朝不咎既往、宽大为怀的政策,向对方晓以大义,陈述利害,并动之以故国之恩、乡关之情,最后奉劝他只有归梁才是最好的出路。文中理智的分析与(xi yu)深情的感召相互交错,层层递进,写得情理兼备,委婉曲折,酣畅淋漓,娓娓动听,具有摇曳心灵的感染力和说服力。因此,“伯之得书,乃于寿阳拥兵八千归降”。
  以上两个方面即追求爱(qiu ai)情的方式和神奇变化,充分说明《《高唐赋》宋玉 古诗》中的神女是一个具有明显原始神话特征的神话式人物,一个地地道道的女神。
  诗虽短小,艺术风格却颇具特色,体现了齐梁间诗歌创作雅俗结合的一种倾向。首先,从《楚辞》中生发出来的母题,显而易见带有文人的雅、艳色彩,暗示了它与文人文学的关系;但诗人却用南朝乐府民歌五言四句的诗歌形式,来表现这一古老“母题”,这便将原有华贵、雍雅的色彩悄悄褪去,淡化,使之在语言风格上呈现出清思婉转,风情摇曳的特色。其次,诗写春的景色逗引起春的情思,因景而生情,情景相生,短章逸韵,风姿绰约,这原是南朝乐府民歌的本色,是“俗”。然而在描写笔法上却颇具匠心,诗人在绿的氛围中缀以红花的点染,巧笔对比,着意渲染,流露出文(chu wen)人精心构制的痕迹,表现出“雅”。雅俗结合,创为佳构。另外,诗的用韵也值得一提。诗用仄韵,短促,急切,对表现出主人公惜春、惜时的时不我待的急切心情,起到很好的作用,呈现出语浅意深、韵短情长的艺术风貌。
  “不作边城将,谁知恩遇深!”这十个字铿锵有声,似乎将愁苦一扫而光,转而感激皇上派遣的深恩,以在边城作将为乐、为荣。实际上这最后一联完全是由上面逼出来的愤激之语,他将对朝廷的满腹牢骚,隐藏在这看似感激而实含怨望的十字之中,像河水决堤似地喷涌而出,表现了思想上的强烈愤慨和深沉的痛苦。清人姚范评论说:“托意深婉。”(《唐宋诗举要》引)这一联的确托意遥深、措语婉曲,可谓“得骚人之绪”,寄寓着诗人悲愤的感慨,它与首联的悲苦的边塞荒寒之景,恰成对照,相得益彰。全诗以景起,以情结,首尾照应,耐人回味。
  首句“夜雨连明春水生”,写诗人目睹池内陡添春水,因而忆及昨夜好一阵春雨。诗由“春水生”带出“夜雨连明”,意在说明雨下得久,而且雨势不小,好为下写“初晴”之景作张本。正因昨夜雨久,虽然今日天已放清,空气中湿度依然很大,天上浓密的云块尚未消散,阴天迹象明显;但毕竟雨停了,阳光从云缝里斜射下来,连轻柔的春云也带上了暖意,天正由阴转晴。以上就是诗中“娇云浓暖弄阴晴”所提供的意境。诗抓住雨后春云的特征来写天气,取材典型。
  这首诗通篇运用借问法,以第一人称叙写。四句都是游子向故乡来人的询问之辞。游子离家日久,不免思家怀内。遇到故乡来人,迫不及待地打听家中情事。他关心的事情一定很多,其中最关心的是他的妻子。但他偏偏不直接问妻子的情况,也不问其他重大的事,却问起窗前的那株寒梅开花了没有,似乎不可思议。细细品味,这一问,确如前人所说,问得“淡绝妙绝”。窗前着一“绮”字,则窗中之人,必是游子魂牵梦绕的佳人爱妻。清黄叔灿《唐诗笺评》说:“‘绮窗前’三字,含情无限。”体味精妙。而这株亭亭玉立于绮窗前的“寒梅”,更耐人寻味。它或许是爱妻亲手栽植(zai zhi),或许倾听过他们夫妻二人的山盟海誓,总之,是他们爱情的见证或象征。因此,游子对它有着深刻的印象和特别的感情。他不直接说思念故乡、亲人,而对寒梅开花没有这一微小的却又牵动着他情怀的事物表示关切,而把对故乡和妻子的思念,对往事的回忆眷恋,表现得格外含蓄、浓烈、深厚。
  (二)制器
  这是一首叙事诗,但它并不平铺直叙地叙事。文王两次迎亲的描述,生动具体;牧野之战的描绘,更显得有声有色。“牧野洋洋,檀车煌煌,驷騵彭彭”一连三个排比句子,真可谓把战争的威严、紧迫的气势给和盘托出了。“殷商之旅,其会如林”,虽然写出了敌军之盛,但相比之下,武王的三句誓师,更显得坚强和有力。“维师尚父,时维鹰扬”,虽然仅仅描写了一句,也似乎让人看到了姜太公的雄武英姿。至于它有详有略、前呼后应的表现手法,更使诗篇避免了平铺、呆板和单调,给人以跌宕起伏、气势恢宏而重点突出的感觉。这些,在艺术上都是可取的。诗中的“小心翼翼”、“天作之合”等句也早已成为著名的成语,在现代汉语中仍有很强的活力。
  第六首诗描写的是一位将军欲奔赴边关杀敌立功的急切心情。

创作背景

  此词写作时间尚有争议,有人认为是李清照“晚年流寓越中所作”,当时赵明诚已去世,“茶苦”和“梦断”二语是暗寓作者的亡夫之痛。

  

释昙贲( 金朝 )

收录诗词 (4253)
简 介

释昙贲 释昙贲(《五灯会元》卷一八作贯),永嘉(今浙江温州)人。住台州万年,称心闻昙贲禅师。又住江心。为南岳下十六世,育王无示介谌禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十八首。

汉宫春·立春日 / 候凌蝶

相如已定题桥志,江上无由梦钓台。"
"蒿棘深春卫国门,九年于此盗干坤。两行密疏倾天下,
明朝即漂萍,离憾无由宣。相思空江上,何处金波圆。"
欲辞金殿别称名。将敲碧落新斋磬,却进昭阳旧赐筝。
可惜登临佳丽地,羽仪须去凤池游。"
置驿推东道,安禅合北宗。嘉宾增重价,上士悟真空。
"有客谁人肯夜过,独怜风景奈愁何。边鸿怨处迷霜久,
"叠嶂平芜外,依依识旧邦。气高诗易怨,愁极酒难降。


宾之初筵 / 邴博达

尊前尽日谁相对,唯有南山似故人。
圣代牧人无远近,好将能事济清闲。"
"曲江春草生,紫阁雪分明。汲井尝泉味,听钟问寺名。
"芳草正得意,汀洲日欲西。无端千树柳,更拂一条溪。
风送孤城临晚角,一声声入客心愁。"
"关河豁静晓云开,承诏秋祠太守来。山霁莲花添翠黛,
春风犹自疑联句,雪絮相和飞不休。
"天仗拥门希授钺,重臣入梦岂安金。江河定后威风在,


浣溪沙·清晓妆成寒食天 / 呼延夜

短景催风驭,长星属羽觞。储君犹问竖,元老已登床。
明年未去池阳郡,更乞春时却重来。"
"葛相终宜马革还,未开天意便开山。生欺仲达徒增气,
心忆郡中萧记室,何时暂别醉乡来。"
"帘外辛夷定已开,开时莫放艳阳回。
一下南台到人世,晓泉清籁更难闻。"
蔷薇花落秋风起,荆棘满庭君始知。"
君看陌上何人墓,旋化红尘送马蹄。"


浣沙溪·翠葆参差竹径成 / 呼延培培

檐日琼先挂,墙风粉旋摧。五门环玉垒,双阙对瑶台。
不知他日华阳洞,许上经楼第几重。"
枯池接断岸,唧唧啼寒螀。败荷塌作泥,死竹森如枪。
"桃满西园淑景催,几多红艳浅深开。
波澜收日气,天自回澄寂。百越落掌中,十洲点空白。
"罗帐香微冷锦裀,歌声永绝想梁尘。萧郎独宿落花夜,
岸裂新冲势,滩馀旧落痕。横沟通海上,远色尽山根。
"诵经千纸得为僧,麈尾持行不拂蝇。古塔月高闻咒水,


出自蓟北门行 / 斋尔蓝

"我乏青云称,君无买笑金。虚传南国貌,争奈五陵心。
同是沙堤避路人。威凤偶时因瑞圣,应龙无水谩通神。
"好客连宵在醉乡,蜡烟红暖胜春光。
地经山雨几层苔。井当深夜泉微上,阁入高秋户尽开。
南风吹早恨,瑶瑟怨长闲。元化谁能问,天门恨久关。"
"池馆通秦槛向衢,旧闻佳赏此踟蹰。清凉不散亭犹在,
"夜久城馆闲,情幽出在山。新月有微辉,朗朗空庭间。
"夜木动寒色,雒阳城阙深。如何异乡思,更抱故人心。


八六子·洞房深 / 度睿范

"失意已春残,归愁与别难。山分关路细,江绕夜城寒。
争得便归湘浦去,却持竿上钓鱼船。"
寄宿山中鸟,相寻海畔僧。唯愁秋色至,乍可在炎蒸。"
"头发梳千下,休粮带瘦容。养雏成大鹤,种子作高松。
无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜。(《莲花》)
"岩翠凌云出迥然,岧峣万丈倚秋天。暮风飘送当轩色,
却使六番诸子弟,马前不信是书生。"
锦段知无报,青萍肯见疑。人生有通塞,公等系安危。


浣溪沙·燕垒雏空日正长 / 扬晴波

"戴月早辞三秀馆,迟明初识九华峰。嵯嵯玉剑寒铓利,
井凿山含月,风吹磬出林。祖师携只履,去路杳难寻。"
开门冲网断,扫叶放苔匀。为惜诗情错,应难致此身。"
中国今如此,西荒可取难。白衣思请谒,徒步在长安。"
褒中秋鼓角,渭曲晚旌旗。仗义悬无敌,鸣攻故有辞。
骤去无遗恨,幽栖已遍寻。蛾眉不可到,高处望千岑。"
夜禅临虎穴,寒漱撇龙泉。后会不期日,相逢应信缘。"
"秋天草木正萧疏,西望秦关别旧居。筵上芳樽今日酒,


夜行船·别情 / 充冷萱

"天作冯叟居,山僧尚嫌僻。开门因两树,结宇倚翠壁。
"暮色绕柯亭,南山幽竹青。夜深斜舫月,风定一池星。
"无事门多掩,阴阶竹扫苔。劲风吹雪聚,渴鸟啄冰开。
"莽莽空中稍稍灯,坐看迷浊变清澄。
众水喧严濑,群峰抱沉楼。因君几南望,曾向此中游。"
戍鼓一声帆影尽,水禽飞起夕阳中。"
祁连冢象狐兔开。野花似雪落何处,棠梨树下香风来。
玉液琼苏作寿杯。遥望露盘疑是月,远闻鼍鼓欲惊雷。


崔九欲往南山马上口号与别 / 留别王维 / 送崔九 / 东门军功

"远信初凭双鲤去,他乡正遇一阳生。尊前岂解愁家国,
朝吟支客枕,夜读漱僧瓶。不见衔芦雁,空流腐草萤。
未遑卒岁容宁居。前年依亚成都府,月请俸缗六十五。
白雪飞时郢曲春。仙府色饶攀桂侣,莲花光让握兰身。
客玩晴难偶,农祈雨必零。度关无暑气,过路得愁醒。
"数树新开翠影齐,倚风情态被春迷。
多君飞升志,机悟独超拔。学道玉笥山,烧丹白云穴。
谢公楼下潺湲响,离恨诗情添几般。"


五美吟·西施 / 闻人卫杰

"北望高楼夏亦寒,山重水阔接长安。修梁暗换丹楹小,
"僧室并皇宫,云门辇路同。渭分双阙北,山迥五陵东。
"月中有孤芳,天下聆薰风。江南有高唱,海北初来通。
道树千花发,扶桑九日移。因山成众像,不复藉蟠螭。
鹤盖趋平乐,鸡人下建章。龙髯悲满眼,螭首泪沾裳。
子真冥鸿志,不逐笼下翼。九女叠云屏,于焉恣栖息。
今夜西斋好风月,一瓢春酒莫相违。"
既矫排虚翅,将持造物权。万灵思鼓铸,群品待陶甄。