译文
十一月才到达蜀地。就在他上任的当(dang)天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春(chun),一直都没(mei)有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻(zu)止住百姓的这一行动。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
无情的野火只能烧掉干(gan)叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
大田宽广(guang)不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑵常时:平时。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
(84)重然诺:看重许下的诺言。