译文
上天将一(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的(de)教化。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之(zhi)门卑躬屈节,那不(bu)合我心意。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒(jiu)来欣赏它了(liao)。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
信(xin)陵君为侯嬴驾车过(guo)市访友,执辔愈恭颜色愈和。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行(xing)云在峡中飞逝。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
烟光:云霭雾气。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑵溷乱:混乱。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。