译文
已经(jing)知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在(zai)心犯难。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的(de)那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
轻佻的柳(liu)絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自(zi)(zi)己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
同您分别以(yi)后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚(cheng)意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
13. 或:有的人,代词。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
乱离:指天宝末年安史之乱。
58、当世,指权臣大官。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。