译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直(zhi)言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我(wo)的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现(xian)。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
毅然地抛弃茅棚奔赴前(qian)线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
(27)说:同“悦”,高兴。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
(6)消磨:逐渐消失、消除。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
10.何故:为什么。
(37)庶:希望。
文:文采。