译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
旗帜蔽(bi)日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有(you)好转。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经(jing)历所有的穷困而发(fa)达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺(ting)立着,枝叶繁茂像伞一样了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
③阿谁:谁人。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。