译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
狭窄的山径草木丛生(sheng),夜露沾湿了我的衣。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短(duan)促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里(li)倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各(ge)自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁(pang)流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
⒁滋:增益,加多。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑸晚:一作“晓”。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。