译文
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高(gao)墙巍峨不动。
吴县、长洲两县的(de)县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太(tai)湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮(liang)。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
没精神,心恐(kong)惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
襄(xiang)阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
残夜:夜将尽之时。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑸芳兰,芳香的兰草。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
一时:一会儿就。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。