译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年(nian)某月某日葬于真(zhen)州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中(zhong)了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
桃花带着几点露珠。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
满腔忠贞激(ji)情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
姑且(qie)享受杯中美酒,何用计较世上功名?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
清晨起来,将帘幕卷起,看见(jian)满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描(miao)画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
9、日过午已昏:昏,光线不明。
(4)胧明:微明。
⑻遗:遗忘。
②畴昔:从前。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
⑴洞仙歌:词牌名。
③江:指长江。永:水流很长。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。