译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫，水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我在山中修身养性，观赏朝(chao)槿晨开晚谢；在松下吃着素食，和露折葵不沾荤腥。
阳光中微风摇动蕙草，丛丛香兰播散芳馨。
文长是山阴的秀才，乡试多次未被录取。性格直爽，无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能，聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定：“如果要我做幕客的话，要按照接待宾客的礼节，不规定时间，自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服，戴黑色头巾，拱手行礼入坐，放言畅谈天下大事，好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将，威(wei)振东南一带，军人畏惧他以至跪着说话，匍匐在地象蛇一样爬行，不敢抬头；而文长作为部下一秀才而对他高傲自得，随心所欲地行事，任意谈论和开玩笑，丝毫没有畏惧顾虑。正逢(feng)捕得一头白鹿，胡宗宪请文长代作贺表。表章上达，世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他，一切奏疏、公文等，都请他代作。
你以前既然和我有成约，现另有打算又追悔当初。
如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已落下楚地的山丘。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭，手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
在野外天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族(zu)都来祝贺我军凯旋。
官吏明明知道但不报告真相，急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
其妻弹(dan)着箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
五原的春天总是姗姗来迟，二月之间，垂杨尚未发芽。
注释
③重衾（qīn）：两层衾被，借以喻男女欢会。幽梦：隐约不明之梦境。杜牧《即事》：“春愁兀兀成幽梦，又被流莺唤醒来。”
相（xiāng）呼：相互叫唤。
59.砥室：形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘：翠鸟尾上的毛羽。
132.父：舜的父亲瞽叟，溺爱后妻之子象，三人合伙多次谋害舜。舜闵在家，父何以鳏（guān），是说舜在成家问题上忧愁，他父亲为什么老让他独身？
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
14 子：您。本指海神，这里借指海。难穷：难以穷尽。穷：尽
⑸争如：怎如、倒不如。