译文
思念家乡的心就象这绵绵不(bu)断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花(hua)都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
须臾(yú)
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照(zhao)着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁(chou)带往(wang)江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语(yu)无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多(duo)诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
⑦廓然:开朗豪放的样子。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
飙:突然而紧急。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。