译文
几(ji)枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空(kong)荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳(liu),里(li)面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
在一个柳絮纷(fen)飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心(xin)窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
近来却祸(huo)事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
[7]山:指灵隐山。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
⑥欢:指情人。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
24.湖口:今江西湖口。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
13、遗(wèi):赠送。