译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的(de)(de),高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
这里的欢乐说不尽。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
他天天把相会的佳期(qi)耽误。
合欢花尚(shang)且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
会得:懂得,理解。
刑:罚。
75. 罢(pí):通“疲”。
使:让。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。