译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
不见南方的军队去北伐已经很(hen)久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当(dang)场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉(han)民族的使节,居然像河水一般,向(xiang)东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再(zai)向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折(zhe)柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
赢(ying)得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道(dao)他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站(zhan)在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
自:从。
⒀岁华:年华。