译文
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天(tian)文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
得享高(gao)寿年岁太多,为何竞有那么久长?
直到它高耸入云,人们才说它高。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
日落西(xi)山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
重阳之日,大家一起喝菊花(hua)酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空(kong)无一人,花儿自开自落,一路上(shang)鸟儿空自鸣啼。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
注释
归梦:归乡之梦。
166. 约:准备。
②何所以进:通过什么途径做官的。
⑶向:一作“肯”。
③荐枕:侍寝。