译文
横曳(ye)戈矛前往战场，身经百战，只是因为受皇恩眷顾太深了。
春天(tian)的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散(san)发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
让我的马在咸池里饮水，把马缰绳拴在扶桑树上。
山上的古松高耸入云天，远远望去，离天不过几尺。
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说(shuo)：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，
生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
红色护膝大腿上，裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂，天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐，天子策命颁给他。诸侯君子真快乐，又有福禄赐予他。
欢喜到了极点，不知说什么好。收泪一笑，包含着多少悲哀。
为何箭射那个河伯，夺取他的妻子洛嫔？
登临漕邑废墟上，把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑，测量山陵与高冈，走下田地看农桑。求神占卜显吉兆，结果必然很安康。
也知道你此时一定是一个人孤独(du)(du)地坐在屋里，也知道你此时一定在思念我。
楼外的垂杨千丝万缕，似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳，仿佛想要随春而去，找到春天的归宿。
注释
平山堂：在今扬州西北蜀岗上，为欧阳修所建.
50.桃李蹊：指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》：“桃李不言，下自成蹊。”此借用，一则桃李可喻美色，二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊，小径。
（15）訾（zǐ）：诋毁。
⑥宝帘：缀着珠宝的帘子，指华丽的帘幕。闲挂：很随意地挂着。
（22）自谓：自以为。不迷：不再迷路。
⑵寒砧：寒夜捣帛声。古代秋来，家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑹“单于”二句：《新唐书·李揆传》：“揆美风仪，善奏对，帝（肃宗）叹曰：‘卿门第、人物、文学，皆当世第一，信朝廷羽仪乎？’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”，至蕃地，“酋长曰：‘闻唐有第一人李揆，公是否？’揆畏留，因绐之曰：‘彼李揆安肯来邪！’”苏氏一门，尤其是苏轼在契丹声名尤著，故化用此典，说明中原人才众多，不止苏氏。单于，匈奴最高首领的称号，此借指辽国国主。
④风烟：风云雾霭。