译文
将天下所有的(de)政事(shi),四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说(shuo)出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利(li)益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思(si)念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
其一
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
⑸愁余:使我发愁。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
踏青:指春天郊游。