译文
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳(yang),今日要到哪里去(qu)?盼不到一封书信来,端着酒杯向船(chuan)夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往(wang)事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也(ye)被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面(mian)对秋景,泪水总想(xiang)流上我的脸庞?
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
无论什么时候你想下三巴回家,请预(yu)先把家书捎给我。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
(17)把:握,抓住。
⑦消得:消受,享受。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
志在流水:心里想到河流。
⑽殁: 死亡。