译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能(neng)做到的事。但太守的住处(chu),(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣(chen)子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使(shi)眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏(cang)在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
江流波涛九道如雪山奔淌。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午(wu)喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
玄宗经常召见李(li)白,李白颇受宠信。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡(xiang)却身为俘囚。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
79、主簿:太守的属官。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
穆:壮美。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”