译文
山中(zhong)砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
不知自己嘴,是硬还是软,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
多么希望大唐能像舜一(yi)样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之(zhi)气。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
大禹从(cong)鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少(shao)出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
遥远漫长那无止境啊,噫!
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
女墙:指石头城上的矮城。
以:来。
35.骤:突然。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。