译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏(pian)僻的地方(fang)来看望我;一路(lu)之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么(me)想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
攀上日观峰,凭栏望东海。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是(shi)个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳(yue)高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
1.长(zhǎng):生长。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
12.微吟:小声吟哦。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
苑囿:猎苑。
⑸芳兰,芳香的兰草。