译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
“有人在(zai)下界,我想要帮助他。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了(liao)烟雾。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子(zi)的天鹅(e)。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦(ca)过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯(bei)唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外(wai)未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使(shi)脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
⑵月舒波:月光四射。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⑴行:出行。此指行军,出征。
出:长出。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。