译文
张衡,字平(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到(dao)“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
可叹立身正直动辄得咎,
将军的龙(long)虎旗在风中(zhong)猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
野地狐狸毛蓬松(song),往来出没深草丛。役车高高载(zai)征人,驰行在那大路中。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
注释
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑸雨:一本作“雾”。