译文
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风(feng)直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬(yang)大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建(jian)功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
回来吧。
登上去像走出人(ren)间,蹬踏梯道盘旋空中。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂(chui)钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因(yin)为少我一人而生遗憾之情。
“有人在下界,我想要帮助他。
注释
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
④寄语:传话,告诉。
(5)卮:酒器。