译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安的歌女,曾(zeng)经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉(jue)。于是撰写一首长诗赠(zeng)送给她,共六百一十六字(zi),题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
汤(tang)和饭一会儿都做好了,却不知送给谁(shui)吃。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
明妃即将离去的时候,仰(yang)天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
(49)度(duó):思量,揣度。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(45)引:伸长。:脖子。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
①故园:故乡。
⑦豫:安乐。