译文
子卿足下:
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
行程万里,今日登高远望是什(shi)么心绪?为避战乱我奔波三年。
常向往老年自在地归隐江(jiang)湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
经常涉足偏僻村落,拨开(kai)草丛相互来往。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
驿站之外的断桥边,梅(mei)花(hua)孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小(xiao)小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖(mai)家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
尽:都。
⑩立子:立庶子。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
缚:捆绑
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。