译文
冠盖里已名不副实,不再与现(xian)在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁(shui)。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起(qi)了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功(gong),仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州(zhou)一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量(liang)还好吗?韵译
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
收获谷物真是多,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
姑:姑且,暂且。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
3、长安:借指南宋都城临安。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
③罗帏:用细纱做的帐子。