译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
美好的(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人(ren)度日如年。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游(you)丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
白天在海上捕鱼虽然辛(xin)苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
您在战场上像李广那(na)样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
60. 岁:年岁、年成。
(36)刺: 指责备。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
棱棱:威严貌。
11、奈:只是
修:长。