译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里(li)(li)有谁能把我纵擒?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候(hou)。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕(mu)曹植文采。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落(luo)庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和(he)枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色(se)不堪忍受,掐指细算,回忆(yi)往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方(fang)一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容(rong)愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
11、辟:开。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
神格:神色与气质。
[16]酾(shī诗):疏导。