译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二(er)峰。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他(ta)们拿斧头砍断树根。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小(xiao);用金线绣制的荷叶颜(yan)色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
海鹘(gu)只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
忽听得江面上传(chuan)来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河(he)岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
其一
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
太阳从东方升起,似从地底而来。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⒌但:只。
漇漇(xǐ):润泽。
古:同枯。古井水:枯井水。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
牧:放养牲畜