译文
笔墨(mo)收起了,很久不动用。
忽蒙天子白日之光垂照,我(wo)(wo)如同胁王两翅,直飞青云之上。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
江上的燕子都明白我的茅屋过(guo)于低小,因此常常飞到这里筑巢。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋(cheng)。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离(li)到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
京城道路上,白雪撒如盐。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
写:画。
⑷不惯:不习惯。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
金镜:铜镜。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。