译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
于是就想象着和陶渊明一(yi)起一边观赏菊花一边饮酒。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
但愿我们(men)相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
九嶷山的众神(shen)都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
南门城外的一片(pian)郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了(liao)五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多(duo)都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
可是他们不念同门携(xie)手(shou)的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
⑧行云:指情人。
(7)薄午:近午。
④青汉:云霄。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。