译文
钟陵醉(zui)饮一(yi)别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我愿与他们永远(yuan)结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天(tian)相连,转折迂回而去。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀(shi)和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘(cheng)车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常(chang)常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
憩:休息。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
1.吟:读,诵。