译文
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
东方不可以(yi)寄居停顿。
夜(ye)很深了,夫(fu)妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡(gua)欢。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说(shuo)着什么,其实她是在自言自语。
她的纤手摆弄着笔管(guan),长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
洼地坡田都前往。
春风骀荡(dang),景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出(chu)无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
夜半醒来听到了浓重的露珠(zhu)滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
68、悲摧:悲痛,伤心。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
①百年:指一生。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
17.汝:你。