译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却(que)久去不归。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
望一眼家乡的山水呵,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
孟夏的时节草木茂(mao)盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
刚刚走出长安东(dong)门,寒风直射铜人的眼珠里。
一年三百六十(shi)天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋(jin)代多少王族已成荒冢古丘。
注释
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
方:比。
正坐:端正坐的姿势。
然则:既然这样,那么。
怛咤:惊痛而发声。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
159. 终:终究。
②顽云:犹浓云。