译文
羽翼已经丰满了,可(ke)以四海翱翔。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏(e)行云。
体恤厚待夭亡疾病之人(ren),慰问孤男寡女送温暖。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋(yang)。只(zhi)叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断(duan)义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告(gao)勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
想来江山之外,看尽烟云发生。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”