译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
您看这个要(yao)害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我的心追逐南去的云远逝了,
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不(bu)(bu)能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就(jiu)自己丧命,国家(jia)灭亡,被天下人讥笑。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀(sha)僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
⑺辽阳:此泛指北方。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。