译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天(tian)到(dao)来的消息。等到百花盛开的时(shi)候,她将会感到无比欣慰。
只要有知心朋友,四海之(zhi)内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像(xiang)近邻一样。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
落花随(sui)风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过(guo)来?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲(ling)珑别致,旷野一览无余。
八个擎天之柱(zhu)撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
3 方:才
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。